Liebes Tagebuch,
mal wieder duellierten wir uns mit unserem großen Titelkonkurrenten: den Kashima Antlers. Nicht mit dabei war Nick Woltemade, der sich wenige Tage vor dem Spiel im Pokal das Handgelenk gebrochen hat. Wir hätten ihn mit einer Schiene einsetzen können, doch es ist noch zu früh in der Saison. Das ist das Risiko nicht wert. Er bekommt nach der Behandlung durch einen Spezialisten die nötige Zeit, sich komplett zu erholen.

Sein Fehlen schmerzt uns aber. Denn als kurzfristigen Ersatz für den in der Vorbereitung schwer verletzten Viana geholt, schlug er voll ein. In den ersten zehn Ligaspielen erzielte Woltemade neun Treffer und führt damit vor dem elften Spieltag die Torjägerliste an (gemeinsam übrigens mit seinem Sturmpartner Shigeru Yoshida).

So mussten es andere gegen die Anlters richten – wie Charles Nduka. Das Urgestein, welches schon vor meinem Amtsantritt im Verein war, bekam durch die Ausfälle von Woltemade und des immer noch verletzten Niana seine Chance in einem ungemein wichtigen Spiel. Denn vor der Partie lagen wir und die Antlers knapp hinter Spitzenreiter Vissel Kobe. Uns trennten drei Punkte, wobei die Antlers ein Spiel weniger haben, mit dem sie diesen Vorsprung wettmachen können.
Doch einmal mehr können wir ausgerechnet gegen die Antlers Überlegenheit nicht in einen Sieg ummünzen. Das 1:0 durch Yoshida auf Vorlage von Nduka hält nicht lange. Kraulich macht mit einem Eigentor das 1:1. Nach einer knappen Stunde bringt uns Yosuke Furukawa völlig verdient wieder in Führung. Während wir dann aber mehrere Chancen liegen lassen, egalisiert Kashimas Starstürmer Tomaru mit dem einzigen wirklichen nennenswerten Angriff der Antlers das Spiel erneut. Endstand: 2:2!

In der Tabelle geht es so weiter eng an der Spitze zu. Kobe führt als einziges ungeschlagenes Team die Liga an. Wir sind drei Punkte dahinter, wobei die Antlers mit ihrem Nachholspiel zu uns aufschließen kann. Und auch Gamba Osaka kann mit zwei Nachholspielen noch zu uns aufschließen.
